节选《旧唐书杜甫传》的阅读答案及翻译

发布时间: 2025-08-18 09:31:31

节选《旧唐书杜甫传》的阅读答案及翻译

阅读下面的文言文,完成5-8题。

杜甫,字子美,本襄阳人,后徙河南巩县。曾祖依艺,位终巩令。祖审言,位终膳部员外郎,自有传。父闲,终奉天令。

甫天宝初应进士不第。天宝末,献《三大礼赋》。玄宗奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。十五载,禄山陷京师,肃宗征兵灵武。甫自京师宵遁赴河西,谒肃宗于彭原郡,拜右拾遗。房琯布衣时与甫善,时琯为宰相,请自帅师讨贼,帝许之。其年十月,琯兵败于陈涛斜。明年春,琯罢相。甫上疏言琯有才,不宜罢免。肃宗怒,贬琯为刺史,出甫为华州司功参军。时关畿乱离,谷食踊贵,甫寓居成州同谷县,自负薪采梠,儿女饿殍者数人。久之,召补京兆府功曹。

上元二年冬,黄门侍郎、郑国公严武镇成都,奏为节度参谋、检校尚书工部员外郎,赐绯鱼袋。武与甫世旧,待遇甚隆。甫性褊躁,无器度,恃恩放恣。尝凭醉登武之床,瞪视武曰:“严挺之乃有此儿!”武虽急暴,不以为忤。甫于成都浣花里种竹植树,结庐枕江,纵酒啸咏,与田畯野老相狎荡,无拘检。严武过之,有时不冠,其傲诞如此。永泰元年夏,武卒,甫无所依。及郭英乂代武镇成都,英乂武人粗暴,无能刺谒,乃游东蜀依高适。既至而适卒。是岁,崔宁杀英乂,杨子琳攻西川,蜀中大乱。甫以其家避乱荆、楚,扁舟下峡,未维舟而江陵乱,乃溯沿湘流,游衡山,寓居耒阳。甫尝游岳庙,为暴水所阻,旬日不得食。耒阳聂令知之,自棹舟迎甫而还。永泰二年,啖牛肉白酒,一夕而卒于耒阳,时年五十九。

子宗武,流落湖、湘而卒。元和中,宗武子嗣业,自来阳迁甫之柩,归葬于偃师县西北首阳山之前。

5.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(3分)

A.玄宗奇之,召试文章 奇:认为不一般

B.甫自京师宵遁赴河西 宵:在夜里

C.严武过之,有时不冠 过:指出过错

D.自棹舟迎甫而还 棹:用桨划

6.下列句子中,全部表现杜甫凄苦人生的一项是(3分)

①授京兆府兵曹参军 ②甫自京师宵遁赴河西

③贬琯为刺史,出甫为华州司功参军 ④自负薪采梠,儿女饿殍者数人

⑤瞪视武曰:“严挺之乃有此儿!” ⑥甫尝游岳庙,为暴水所阻,旬日不得食

A.①③⑤ B.②④⑥ C.①④⑥ D.②③⑤

7.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)

A.杜甫出生于官宦之家,虽然没有考中进士,但因为文章写得好,仍然在天宝末年受到皇上的赏识。

B.杜甫因为自幼同房琯就有深交,所以在房琯讨伐叛军,兵败陈涛斜被免去宰相职务时,极力上疏救助,终因此招祸,也被罢免职。

C.严武和杜甫是世交,所以严武对待杜甫很优厚,在很多时候也能原谅杜甫的放肆行为。

D.由于郭英乂对待杜甫不好,高适也已经死去,杜甫只好携家出川,生活颠沛流离,最后死在耒阳。

8.把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

⑴时琯为宰相,请自帅师讨贼,帝许之。(3分)

⑵甫尝游岳庙,为暴水所阻,旬日不得食。(3分)

⑶宗武子嗣业,自来阳迁甫之柩,归葬于偃师县西北首阳山之前。(4分)

拓展阅读

1、西游记

佛祖呵呵冷笑道:“你那厮乃是个猴子成精,焉敢欺心要夺玉皇*尊位?但恐遭了毒手,性命顷刻而休,可惜了你的本来面目!”

大圣道:“常言道:皇帝轮流做,明年到我家。只教他搬出去,将天宫让与我便罢了;若还不让,定要搅攘,永不清平!”佛祖道:“我与你打个赌赛:你若有本事,一筋斗打出我这右手掌中,算你赢,再不用动刀兵苦争战,就请玉帝到西方居住,把天宫让你;若不能打出手掌,你还下界为妖,再修几劫,却来争吵。”

那大圣闻言暗笑道:“你如来十分好呆!我老孙一筋斗去十万八千里,他那手掌,方圆不满一尺,如何跳不出去?”那大圣收了如意棒,抖擞神威,将身一纵,站在佛祖手心里,却道声“我出去也!”一路云光,只管前进,忽见有五根肉红柱子,撑着一股青气。他道:“此间乃尽头路了。这番回去,如来作证,灵霄宫定是我坐也。”又思量说:“且住!等我留下些记号,方好与如来说话。”拔下一根毫毛,吹口仙气,叫“变!”变做一管浓墨双毫笔,在那中间柱子上写一行大字云:“齐天大圣到此一游。”写毕收了毫毛,又不庄尊,却在第一根柱子根下撒了一泡猴尿。转筋斗云,径回本处,站在如来掌内道:“我已去,今来了。你教玉帝让天宫与我。”

如来骂道:“我把你这个尿精猴子!你正好不曾离了我掌哩!”大圣道:“你是不知,我去到天尽头,见五根肉红柱,我留个记在那里,你敢和我同去看么?”如来道:“不消去,你只自低头看看。”那大圣睁圆火眼金睛,低头看时,原来佛祖右手中指写着“齐天大圣到此一游”,大指叉里,还有些猴尿臊气,大圣吃了一惊道:“有这等事!有这等事!我将此字写在撑天柱子上,如何却在他手指上?……我决不信!不信!等我再去来!”

好大圣,急纵身又要跳出,被佛祖掌一扑,把这猴王推出西天门外,将五指化作金木水火土五座联山,唤名“五行山”,轻轻的把他压住。

自《西游记》,有删

小题1:孙大圣被如来佛收伏之前,他闹出了哪些事?(4分)

小题2:孙大圣本领再大,也不出如来佛的手心。对这个故事你是怎么看的?(4分)

参***:

小题1:(4分)孙大圣闯龙宫,强借定海神针做兵器;闹冥府,勾销了生死簿中猴属名字;偷桃、偷肴、偷酒、盗仙丹,搅乱瑶池蟠桃会;逃出八卦炉,大闹天宫,天兵天将拿他没办法。(出其他情酌情给分)

小题2:(4分)参考示例一:尽管孙大圣没能跳出如来佛的手心,但是孙大圣却在如来佛的手指间撒了一泡猴尿,留下一股臊气。我认为,小说给佛祖开了个大玩笑,渲染了孙大圣对主宰天地万物的如来佛的轻慢,孙大圣的桀骜不驯正体现了人民群众的反抗意识。

参考示例二:孙大圣虽然本领高强,但是最终还是受制于如来佛。我认为,道高一尺,魔高一丈,现实生活中人们确实有很多难以摆脱的困境,本领再大的人也难以幸免。这故事其实正是当时人们对某些社会现实无可奈何的反映。(可以有不同看法,但必须言之成理)

试题分析:

小题1:根据对《西游记》名著情的了解,一般应知道孙大圣被压在五行山下之前的故事,因为这一部分相对接触得较多。根据四分的分值,最低应写出四个故事情,如闯龙宫、闹冥府、搅乱蟠桃宴会、逃出八卦炉、大闹天宫等。

小题2:对于这个情,可以从不同的角度去看,如果从悟空被擒的角度,可得出道高一尺,魔高一丈,一物降一物等观点与看法;如果从小说写作意图的角度,可以得出悟空在佛祖手心里撒尿,使得悟空桀骜不驯的性格更加鲜明。

2、《青玉》文言文

曹 组

碧山锦树明秋霁。路转陡,疑无地。忽有人家临曲水,竹篱茅舍,酒旗沙岸,一簇成村市。

凄凉只恐乡心起。凤楼远、回头谩①凝睇。何处今宵孤馆里,一声征雁,半窗残月,总是离人泪。

[注] ①谩:徒然、空自。

8.上片后四句写景,包含了词人哪些丰富而微妙的情感变化?试结合具体诗句作简要说明。(5分)

__________________________________________________________________________

9.简要分析凄凉只恐乡心起一句在整首词中的作用。(6分)

__________________________________________________________________________

8.先是忽然看到临水人家的惊喜,接着写宁静安详的烟村给词人带来的一种有所依托的温暖和慰藉。同时,眼前如画的烟村,也触发了词人一缕思乡之情。(5分,三种情感3分,结合诗句2分。)

9.这一句既点明了题旨(2分),又起到了承上启下的作用。承接上片写景,点出旅愁乡思的主题,领起下文,抒写独宿孤馆,乡思盈怀的惆怅之情(4分)。

3、李清照买中国历史故事

【**--

北宋女词人李清照十分爱,常常因得到一本好而不食不眠。她从不像其它的女儿家对胭脂水粉兴趣浓厚,反倒痴迷醉心于。所以平时李清照出门逛街的时候,很少买针线首饰之类的东西,她最爱去的地方便是市。

有一年清明前,李清照的姨母给她做了一件漂亮的裙衫,让她在清明时踏青时穿。一个人冬天在家闷得太久,望见外面一片生机,春意盎然,心情也变得活泼起来。看着身上的新衣,颜色考清淡之中泛着微黄,就像柳树的新芽,李清照不禁赞叹姨母做衣服的水平,衣服不但照映着自然景色,而且还可以让人的心情变得欢畅。

自然景色固然是好,可是李清照改变不了自己的痴迷爱好,竟不由自主地来到市。也许是天气的缘故,这天在市闲逛的人也格外多。李清照在一个又一个的摊位前仔细看着,希望找到自己中意的东西。

她就这样以赏玩的心思慢慢游逛,觉得很有意思,就这样走到了一个不被人注意的小角落。那里有一位须发皆白的老者,只守着一个小摊,上百放着一摞。老者看起来风度翩翩,并不像普通的商贩,更奇怪的是,他并不招揽顾客,好像并不希望自己的卖出去似的。李清照觉得非常有意思,便走了过去,想和老者说几句话。可是她突然被地上的吸引住了,皮上以篆字写着《古金石考》。她不禁大吃一惊,这就是她梦寐以求的古,这部流落民间几乎失,所以她找过好多人帮着*,结果都没有买到。现在的李清照只见本,不见老者,抑制不住自己的惊喜,拿起一本便看起来。

过了很久,李清照仍在忘我地着《古金石考》,越看越着迷。不知什么时候,她突然猛醒这是人家要卖的。她抬起头不好意思地对老者笑了笑。老者带着慈祥的笑容对她说:“没关系!”李清照手里紧握着,急切地问:“老伯,您这套可是要卖的?”老者点点头:“是啊,这是家的一部古,按理讲是绝不能卖的。唉,也是小老儿没用,祖上虽然是诗世家,到了我这一代,竟然只能做个教先生。也是时运不济,家遭变故,实在是没有可以救急的对象儿了,只好忍痛将这部拿来典当啊!”老人说着,显出一种舍不得的神情,他顿了一下接着说:“可是,我还是不忍心就这么把它送到当铺,交给那些不知道珍惜的人去糟蹋,所以就在这儿等着,只想等个懂得它的人来,给它个好归宿!姑娘,看得出你是个识货的人!你要能买了它去,也算了了小老儿的一桩心事。”李清照微笑着问老人:“老伯,您需要多少钱来应急?”老者说:“唉,应急至少也得三十两吧。姑娘你看着给吧,只要能好好地保存它,就是少点也没什么。”

没等老者把话说完,李清照把自己随身带的钱全部倒出来,仔细查点也不过十两左右,出门时只想闲逛,没想着要买什么,没有多带钱啊。李清照显得有些着急,对老者说:“老伯,我今天出门仓促,没有带那么多现钱,你明日可否还在这里?我一定带多于三十两来拿,好吗?”老者很是为难地说:“姑娘,不是我不应你,我已经在这里等了三天才等到你这个有缘人,可是我的盘缠早就用得差不多了,不可能再在这里住上一晚。更何况我和家人已经说好,今天日落,无论这卖不卖得出去,都要和他们一起出城回家的。”

李清照一听,急忙抬头望天,这时已近日暮,就算雇车回家也未必能赶上。她一时间竟不知道怎么办才好。看着李清照着急的模样,老者也有些于心不忍,只好安慰李清照说:“姑娘,你也不用太过着急,唉,就当是你和它没缘吧!也许有一天,你还能再碰上它呢。”李清照听着老人的话,心里很不是滋味,不但帮不了老者,还失去了保存古的机会。她不自觉地握了一下衣角。这一握让李清照有了办法,她立即对老人说:“老伯,您只要再等我一会儿,只一会儿就好!一定要等我啊!”然后转身就跑,留下不知所措的老人站在那里。

过了半个时辰后,老者见李清照只穿一件内衬的单衣,跑了回来,手里拿着银两。原来,她把自己的新衣给典当了,换了二十多两银子,连同自己原来的十几两银子,一起交到老人手中。老者看着一个年轻姑娘家竟然为了一套,不惜当街只穿着单衣薄衫,十分感动。老者说什么也只要三十两,可是李清照没有让他再推辞:“老伯,您给我的可是无价之宝啊,若是今日我身边能再有些银两也会倾囊相赠的。您就不用推辞了。”然后,李清照抱起那套珍贵的《古金石考》,穿着单衣在乍暖还寒的春天里回家去了。

李清照后来成为我国文学史上的第一女词人,与她对知识的热爱,对的痴迷是分不开的。正是因为痴迷她才可以有所放弃,即使是姨母赠送的新衣服也可以典当出去。

点击查看更多节选《旧唐书杜甫传》的阅读答案及翻译相关内容»

转载请注明出处:https://www.zsip.cn/articles/56559.html

热门阅读

  1. 市政协会议发言稿
  2. 欢度春节的手抄报
  3. 201快乐过新年作文400字
  4. 技术服务协议范文
  5. 第四节《重力》精品教案
  6. 小学生益智故事
  7. 与曾觌有关的名言
  8. 201年国际护士节祝福语短信
  9. 201元宵节祝福语集锦
  10. 2016年圣诞简短祝福语大全
  11. 李白《北风行》诗歌鉴赏
  12. 圣诞老人1600字作文
  13. 3世界气象日祝福问候短信
  14. 苏轼经典诗句
  15. 土地买卖协议书
  16. 2016年双十一光棍节送损友的贺词
  17. 植树添绿正当时五年级作文
  18. 小学一年级语文教学设计:四季
  19. 技术服务合同
  20. 重阳节贺卡祝福语
  21. 格林童话故事《石竹花》
  22. 最新经典语句
  23. 刘禹锡诗词:八月十五夜玩月
  24. 争做优秀员工发言稿
  25. 农业生产的经典谚语
  26. 寓言的特点
  27. 教师暑假的培训心得体会
  28. 园博园水上乐园小学作文
  29. 小老鼠和大黑猫教案
  30. 躺在绿叶上的城市随笔
  31. 学校开展清明祭英烈主题的活动总结
  32. 寒夜中的残月小学日记
  33. 关于咏梅的诗句精选
  34. 万圣节的美味糖果小学作文300字
  35. 山美文随笔
  36. 二年级语文上册《赠汪伦》优秀教案
  37. 将进酒诵读教案
  38. 软件产品代理的合同范本
  39. 2016年猴年公司年会祝福语
  40. 护士社会实践报告范文
网页更新时间:2025-08-28 23:34:45
本页面最近被 674 位网友访问过,最后一位访客来自 青海,TA在页面停留了 160 分钟。
← 返回首页