《登鹳雀楼》 古诗
唐代 王之涣
白日依山尽,**河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临**河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
2.白日:太阳。
3.依:依傍。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
6.穷:尽,使达到极点。
7.千里目:眼界宽阔。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
翻译
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔**河朝着东海汹涌奔流。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
写作背景
该诗是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。
作者早年及第,曾任过冀州衡水(今河北衡水)县的主薄,不久因遭人诬陷而罢官,不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。写这首诗的时候,王之涣只有三十五岁。
拓展阅读
1、四年级下册第22课古诗三首芙蓉楼送辛渐课堂笔记之诗歌译文
1.前两句诗运用了什么描写手法?有什么作用?
环境描写,描写这幅悲凉肃杀战场景色,也代表有志之士报国的决心。
2.《马诗》中抒发自己情怀的诗句是那句?
何当金络脑,快走踏清秋。
3.《马诗》采用了什么艺术手法?
托物言志(借物抒情),写出了一匹骏马渴望驰骋疆场,表达了建功立业的热切愿望和不被重用的感慨。
4.马诗是怎么样运用比兴手法的?
《马诗》开篇以雪喻沙、以钩喻月,是比;全诗借马喻人,借咏马及其命运,来抒写志士的远大抱负和怀才不遇的感慨、愤懑,通篇是比。开篇两句从富有沙场特征的景色写起以引发驰聘疆场的豪情,这是起兴。全诗抒发了作者热望建功立业而又不被赏识的郁闷。比中见兴,兴中有比,大大丰富了诗的表现力。
2、四年级下册第22课古诗三首芙蓉楼送辛渐课堂笔记之诗歌译文
长达八年的安史之乱,不仅是大唐王朝的转折点,也是唐朝很多人的人生转折点。比如说王维,如果没有安史之乱,凭他的才华应该可以做出一番大事业,出将入相不一定,但起码不用因为被叛军逼迫出任伪职而担心掉脑袋了。再比如说杜甫,安史之乱一开始,杜甫就陷入了颠沛流离的生活,他到奉先、到灵武、到凤翔、到华州最终又到成都,一路走来,旅途送给他的不是美丽的风景,不是各地的美食,没有诗情没有画意,他得到的只是与亲人的离散,只是丧子之痛,只是思家之愁所以,当他在四川听说官军收复了河南河北的消息,听说了叛乱即将结束的消息,流落异乡饱经丧乱之苦的诗人,欣喜若狂,提笔写下了这首七律:
闻官军收河南河北
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。剑外在这里指剑门关以南。剑门关是咱们古代一座非常著名的关口,位于四川,李白在《蜀道难》里说的一夫当关,万夫莫开就是这里。杜甫在这里说的剑外,就是借指他当时所在的蜀地。这时候的杜甫,虽然在朋友的帮助下有了草堂,算是暂时安定下来,但是从内心里讲,还是希望能够回到家乡,回到中原地区去的。蓟北是安禄山史思明这些叛军的老巢,按地理上讲是现在的河北北部地区。涕是眼泪的意思。裳的读音这里要注意一下,在古代的时候,读作chng。这句诗的意思是:剑门外忽然传来官军收复了蓟北的消息,刚刚听到这件事我激动得眼泪都打湿了衣裳。杜甫为什么要哭呢?前面咱们说过,安史之乱给杜甫带来的是痛苦,是灾难,他现在住在四川,虽然生活比较安定了,但归根结底还是流落异乡,他肯定是盼星星盼月亮希望战乱快点结束,自己和百姓们都能够过上和平幸福的生活。可是将近八年了,都没有希望。现在,忽然传来了胜利的消息,终于可以结束战乱了,他怎么能够不激动?他怎么能够不惊喜?他这是高兴地流下了眼泪啊!不光他高兴,家里人也高兴啊!
却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。却有回转、返回的意思,所以却望就是回头看。妻子的意思咱们在古诗文里还是要特别注意的,要分开解释,是妻子和孩子、妻子和儿女。以后在《桃花源记》中也会见到这个意思。漫是随便、随意的意思。漫卷诗书就是把诗书随便一卷,胡乱卷起来。这句诗的意思是:回头看妻子和孩子们哪里还有一点愁呢?随便把诗书卷起(收拾)起来,一个个欣喜若狂。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。白日是晴朗的日子。放歌就是高声歌唱。纵酒是开怀畅饮。青春指春天,这个要特别注意一点的。杜甫这时候高兴啊,他说:外面艳阳高照我放声歌唱开怀畅饮,明媚的春光伴着我和妻儿一起返回家乡。这里的放歌、纵酒正是喜欲狂的表现。
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。咱们都知道三峡,现在是指瞿塘峡、巫峡、西陵峡的总称。巫峡是其中之一,因为穿过巫山而得名。巫山、巫峡以后在诗歌里经常见到,比如高适的巫峡猿啼数行泪,元稹的曾经沧海难为水,除却巫山不是云,领袖的截断巫山云雨,高峡出平湖等等。便的意思是就。巴峡也是长江上著名的峡谷。这句诗的意思是:赶快动身启程,从巴峡穿过巫峡,就前往襄阳然后直奔洛阳。杜甫的老家在河南,他曾经在洛阳也居住过很长时间,所以洛阳在杜甫的心中,就是家乡。诗句中的四个地方远隔千里,但是杜甫用即从、穿、便下、向贯串起来,让人感受到一幅飞奔疾驰的画面,好像瞬间就能到达家乡了,这也让咱们在读诗的时候,都能感受到杜甫的高兴。
这首诗,抒发了在听到官军胜利的消息之后的无比喜悦兴奋的心情。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
3、四年级下册第22课古诗三首芙蓉楼送辛渐课堂笔记之诗歌译文
1.清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
首句交代了清明之日的环境,纷纷形容春雨的意境的,还形容着那位雨中行路者的心情。行人是出门在外的行旅之人。断魂,是竭力形容那种十分强烈、可是又并非明白表现在外面的很深隐的感情。在古代风俗中,清明节是个色彩情调都很浓郁的大节日,本该是家人团聚,或游玩观赏,或上坟扫墓;而今行人孤身赶路,触景伤怀,心头的滋味是复杂的。偏偏又赶上细雨纷纷,春衫尽湿,这又平添了一层愁绪,因而诗人用了断魂二字。
2.借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
前二句交代了情景,接着写行人这时涌上心头的一个想法:往哪里找个小酒店才好。事情很明白:寻到一个小酒店,一来歇歇脚,避避雨,二来小饮三杯,解解料峭中人的春寒,暖暖被雨淋湿的衣服,最要紧的是,借此也就能散散心头的愁绪。于是,向人问路了。
是向谁问路的呢?诗人在第三句里并没有告诉我们,妙莫妙于第四句:牧童遥指杏花村。牧童告诉行人酒家的位置,诗歌结束,给我们留下想象空间。
这首小诗,一个难字也没有,一个典故也不用,语言通俗,写得自如,音节和谐圆满,景象清新生动,篇法讲也很自然,是顺序的写法:第一句交代情景、环境、气氛,是起;第二句是承,写出了人物,显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句是一转,然而也就提出了如何摆脱这种心境的办法;而这就直接逼出了第四句,成为整篇的精彩所在合。
转载请注明出处:https://www.zsip.cn/articles/60552.html